Blog

events – Celebration

Baptism 2012

First baptism at the new VACSF church on Vermont Street, Sans Francisco. Enjoy the photos. Read More ›

Key Verses

Chẳng Còn Đoán Phạt - No More Condemnation

¹Cho nên hiện nay chẳng còn có sự đoán phạt nào cho những kẻ ở trong Ðức Chúa Jêsus Christ; ² vì luật pháp của Thánh Linh sự sống đã nhờ Ðức Chúa Jêsus Christ buông tha tôi khỏi luật pháp của sự tội và sự chết. ... ⁴ hầu cho sự công bình mà luật pháp buộc phải làm được trọn trong chúng ta, là kẻ chẳng noi theo xác thịt, nhưng noi theo Thánh Linh (Romans 8:1-4).
Noi theo xác thịt là dùng xác thịt, điều nó làm hoặc tránh, làm tiêu chuẩn định giá trị trong mối tương giao với Đức Chúa Trời, chẳng hạn như tội lỗi cần tránh, việc lành cần làm, v.v. - to walk by the flesh is to use the flesh, what it does or does not, to determine one's relationship with God, for examples, sins to avoid, or good deeds to perform, etc..

Cậy Luật Pháp = Mất Ân Điển - Reliance on the Law = Fallen from Grace

Anh em thảy đều muốn cậy luật pháp cho được xưng công bình, thì đã lìa khỏi Ðấng Christ, mất ân điển rồi (Galatians 5:4).
Có một sự đối nghịch giữa sự cậy vào luật pháp và sự cậy vào thập tự giá của Đấng Christ - there is an enmity between reliance on the law and reliance on the cross of Christ for attaining God's righteousness.